2月4-6日学習記録 

やったこと

学習時間
4日 4時間半
5日 4時間
6日 5時間

岡野の化学49-50

過去の受講生、プロになった受講生のブログ、受講中のみなさんのブログは、宝の山のようです。失敗したこと、やってきたこと、悩んだことなど、学ぶものが多いです。我流の勉強になりそうな時、立ち止まった時に参考にさせてもらっています。WORDに重要なことを入力しながら見ています。成功されている受講生の方々は、割と早い段階で自分の専門分野を見つけて、その専門分野に対して、時間もお金も投資しているように思います。化学漬けの毎日ですが、私も自分の分野を早めに見つけたいと思っています。やるべきことがもっと見えてくるはずです。

朝の時間は化学の勉強に、最近はそれ以外の時間は専門分野探しのあれこれをやっています。CVに関するビデオを一通り視聴しました。2月末を目標にマスターCVを提出する予定です。その際に、専門分野をある程度絞って、提出します。




コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

ABOUTこの記事をかいた人

特許翻訳を勉強中の ここと です。まずはトライアル合格が目標。そのあとはフリーランスとして翻訳者を目指します。 翻訳の勉強のこと、仕事&育児と勉強との両立、翻訳者に必要なツールなどを書いていこうと思ってます。