12月27-1月2日 4週目振り返り

4週目 合計32時間半
(トータル学習時間 135時間40分)

現在のスタイルは、1週間のスケジュールを机前に張り出して、その時間配分を目標に進めています。やることは毎日手元のメモ紙に思いつくたびに書き出して、一日終わりにそのメモは捨てるというもの。ただこのやり方はメモが残らないため、日々のやったことが作成されたノートとブログにしか残っていないため、少しやり方を変えてみようと思っています。手帳のTODOリストが自分には一番良いかなと思っています。

化学ばかりの毎日だったので、英語と特許明細書を少しづつ組み込んでいく。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

ABOUTこの記事をかいた人

特許翻訳を勉強中の ここと です。まずはトライアル合格が目標。そのあとはフリーランスとして翻訳者を目指します。 翻訳の勉強のこと、仕事&育児と勉強との両立、翻訳者に必要なツールなどを書いていこうと思ってます。