12/6~12/12 1週目振り返り

12/6-12/12  1週目

トータル学習時間
合計 38時間40分

講座受講開始から1週間、環境整備やダウンロードに時間を費やしましたが、その時間を除いて学習、読書をした時間が上記の合計時間。

まず目標は、週40時間。講座開始前にざっと作成した1週間のスケジュールを修正して、平日と週末でおおまかな時間を出しました。

表にしてみた結果、平日は割と規則正しいスケジュールが組めることが分かりました。朝3時起床から6時までの約3時間。移動時間やキッチンでの隙間時間を活用して、平日はだいたい4時間から4時間半の勉強時間になります。問題は週末です。週40時間を達成するためには、週末の1日平均勉強時間は9時間。ただ、子供の行事や主人が仕事で不在など、毎週何かと予定が変わり、明確なスケジュール管理が難しいので、おおまかに週末で18時間が必要で、どちらかに予定があった場合は、片方を1日中勉強する方法でやってみたいと思います。

来週はまず40時間を目標に。

来週やること

とにかく化学を進める(ノート作成、WORD作成は同時におこなう)

特許明細書を読む(日本語)

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

ABOUTこの記事をかいた人

特許翻訳を勉強中の ここと です。まずはトライアル合格が目標。そのあとはフリーランスとして翻訳者を目指します。 翻訳の勉強のこと、仕事&育児と勉強との両立、翻訳者に必要なツールなどを書いていこうと思ってます。