1月21日-22日学習記録 芳香族化合物

やったこと

学習時間
21日 4時間
22日 4時間半

岡野の化学38

芳香族化合物に入りました。
ベンゼンについて学んでいると、非局在化について理解がなかなか進まない。sp混成軌道などが自分の中で具体的なイメージがされていないことに気付きました。そこで、「電子軌道」について、再復習。以前からのここは一度じっくりまとめておこうと思っていたので、sp軌道など知識が曖昧なところをまとめて、ノート作成。まだ途中なので引き続きまとめる。

視聴ビデオは、CV関連を中心に隙間時間に視聴。特許明細書は、背景知識がないものがほとんどなので、フォルダを準備して、気になるイラストや背景知識に役立ちそうなサイトを集めて、一通り軽く予備知識をつけて読み進めることにしました。まだ明細書独特の表現や繰り返し表現になれず、思ったより読むスピードは上がらない状態です。日本語で大量に読むを目標に。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

ABOUTこの記事をかいた人

特許翻訳を勉強中の ここと です。まずはトライアル合格が目標。そのあとはフリーランスとして翻訳者を目指します。 翻訳の勉強のこと、仕事&育児と勉強との両立、翻訳者に必要なツールなどを書いていこうと思ってます。