連休に突入。 時間がとれる貴重な期間なので、CATツールであるTradosの操作をマスターすることに時間を割きました。 翻訳メモリ、用語ベース、整合のやり方、メモリや用語ベースのメンテナンスや管理についてなど、実際にサン…